ENGLISH DESCRIPTION BELOW 

-----

📄 Description 

Préparez votre potager en famille ! Créez des souvenirs inoubliables ensemble les deux mains dans la terre ! Le cahier du potager familial est une introduction parfaite à l'agriculture locale et durable. Il permet de transformer votre potager en un projet commun enrichissant, valorisant et amusant pour les enfants. Impliquez les enfants à toutes les étapes de l'idéation à la récolte en leur offrant un cahier où ils pourront noter, dessiner et/ou coller les informations nécessaires à la planification, à la création et à l'entretien du potager.

Le potager familial est une fierté pour toutes les familles, et surtout, une tradition annuelle pour plusieurs d'entre nous. Même si nous le faisons année après année, il n'est pas rare d'oublier ce que nous avons tenté et réussi lors des étés précédents. Notre cahier du potager familial sera le projet parfait pour recueillir toutes les notes sur le potager, suivre son évolution tout au long de la saison, puis se rappeler ses bons coups — et les petites erreurs — pour l’été suivant !

Les différentes sections de notre carnet de jardinage sont :

Notre potager | Notre équipe | Nos souhaits | Nos semis | Nos amis | Notre super plan | Au travail! | La station météorologique | Le calendrier des récoltes | Histoire de (x14 pour vos différents plants) | Nos couleurs | Nos recettes | Nos souvenirs

Le journal de jardinage sera assurément un beau souvenir de tous les beaux moments que vous passerez en famille à travailler ensemble pour une super récolte!

Imprimé au Québec (Sorel-Tracy)

Illustrations : Aurélie Grand

🔍 Comment l'utiliser?

Le cahier du potager familial de Campus NUTRIOPEDIA est parfait pour un projet estival amusant, éducatif et significatif pour les enfants, et ce, qu'ils soient petits ou grands ! Il pourra être rempli avec ou sans aide des parents en fonction de l'âge de l'enfant :

• Pratiquer l'écriture en complétant les différentes sections
• Colorier selon les bonnes couleurs les différentes illustrations
  
• Illustrer les différents plants du potager
  
• Remplir les différentes sections au quotidien en inscrivant la météo, les travaux accomplis, la date des premières récoltes, etc.
  
• Remarquer ses bons coups et réfléchir à ce qui a moins bien fonctionné sans oublier de les noter pour l'été suivant

 🔨  Matériaux

35 pages

Couverture en carton kraft épais et feuilles intérieures sur papier recyclé.

 📏 Dimensions

Hauteur : 11 pouces

Largeur : 8,5 pouces

----------------------------

📄 Description

Get your vegetable garden ready as a family! Create unforgettable memories together with both hands in the dirt! The Family Vegetable Garden Workbook is the perfect introduction to local and sustainable agriculture. It allows you to turn your garden into a joint project that is enriching, rewarding and fun for the children. Involve children in every step of the process from conception to harvest by providing them with a notebook where they can record, draw and/or paste the information needed to plan, create and maintain the garden.

The home garden is a source of pride for all families, and more importantly, an annual tradition for many of us. Even though we do it year after year, it is not uncommon to forget what we have tried and succeeded at in previous summers. Our home garden notebook will be the perfect project to collect all the notes on the garden, track its progress throughout the season, and then remember its good works - and the little mistakes - for the next summer!

The different sections of our gardening notebook are :

Our Vegetable Garden | Go Team! | Big Plans | Super Seedlings | Garden Guardians | OInspired Layout | Get to Work! | Weather Patterns | Harvest Calendar | All About (x14 for your different plants) | Vivid Colors | Family Favourites | Fond Memories

The gardening journal will be a beautiful souvenir of all the great moments you will spend with your family working together for a great harvest!

Printed in Quebec (Sorel-Tracy)

Illustrations : Aurélie Grand

🔍 How to use it?

Campus NUTRIOPEDIA's Family Vegetable Garden Workbook is perfect for a fun, educational and meaningful summer project for kids, both young and old! It can be completed with or without parental assistance depending on the age of the child:

• Practice writing by completing the different sections
• Color the different illustrations in the right colors
• Illustrate the different plants in the garden
• Fill in the different sections on a daily basis by writing the weather, the work done, the date of the first harvest, etc.
• Note your good deeds and reflect on what did not work so well, without forgetting to note them for the following summer

🔨 Materials

35 pages

Heavy kraft cardboard cover and inner sheets on recycled paper.

📏 Dimensions

Height: 11 inches

Width: 8.5 inches